bluerabbit
de Canadá 
profCampana
de Italia 
dondurma
de Federación Rusa 
BronCara
de Alemania 
roxana14a
de Rumanía 
Kathisly
de Alemania History74
de Alemania 
amanunu
de Reino Unido 
MrsZizzi
de Alemania 
WarrenT
de Corea del Sur 
IvaHehu
de República Checa 
TheNatasha04
de Australia 
Jesusismyboss5
de Estados Unidos 
dinagralha
de Portugal 
tordae
de Hungría 
lorrainemorley
de Estados Unidos 
LektorKleppe
de Noruega 
emmanuellesteiner
de Francia 
Jani82
de Alemania Jerome88
de Alemania 
SPK74
de Estados Unidos coloniajordi1
de Reino Unido 
Nike2
de Alemania Janey26
de China 
NicoleTschabrun
de Austria 
acacia78
de Francia tiemoduarte
de Alemania tanut
de Francia 
sylvistar
de Italia coratang
de China Birchy62
de Alemania Vicky2022
de Espana 
manu58
de Italia jalaub
de Estados Unidos BarbaraZamudio
de Estados Unidos rendalay
de Estados Unidos 
miriamp5
de Alemania msddempsey
de Irlanda 
kovacsiszta
de Hungría grigra
de China 
alberthh
de Alemania scottyjo
de Reino Unido dianneharwood
de Estados Unidos tinele
> 
Andrea42
de Alemania hippiehunter
de Corea del Sur 
Katerina60
de Ucrania 
japaninmotion
de Estados Unidos 
TeacherCeleste17
de Estados Unidos 
MadameBesh2018
de Estados Unidos El valor mínimo es 5
El valor mínimo es 5
Mi nombre es Istvan Jaromi, y soy un desarrollador de backend. Codifico nuevas características y corrijo errores.
Soy Szelina Szigeti, y soy desarrollador de frontend para iSLCollective. Eso significa que estoy trabajando en cómo se ven las cosas en el sitio.
Soy Benedek Princz, cofundador de iSLCollective y Chief Technical Officer (CTO), quien administra nuestro equipo de desarrolladores.
Soy Peter Laszlo, cofundador de iSLCollective y jefe de desarrollo de productos. Estoy a cargo de presentar nuevas ideas de funciones y diseñarlas y supervisar su producción, como nuestras nuevas lecciones de video.
Soy Adam Laszlo, también cofundador de iSLCollective. Soy el CFO, y mi principal trabajo es gestionar nuestros asuntos legales, financieros y de recursos humanos.
Mi nombre es Zsuzsa Kiss. Soy su ayudante de asistencia. Si tiene alguna pregunta o problema, puede contactarme en info [at] islcollective [dot] com, y estaremos encantados de ayudarle.
Soy Szabolcs Simonyi, desarrollador de backend. Al igual que Istvan, codigo nuevas funciones y realizo correcciones de errores.
LET'S BE ALLIES AND WE CAN RIDE THIS OUT TOGETHER!
The second year into the pandemic, how do you feel? I bet you must be feeling just like us: tired, uncertain and wishing for allies to rely on in these difficult times.
Yes, we need you to be our ally, because it is no easy job to serve the skyrocketing traffic we've been seeing in this new online era. With education still interrupted, language teachers who had never before used online resources in teaching are now flocking to iSLCollective. The burden on us is many times heavier than normal (think more support requests, more servers, more maintenance costs).
But out of adversity, comes opportunity. An opportunity to realize we need each other. We help you and you help us, and together we can not only keep the site online and free, but make it even better (see below sneak peek here from our brand new website coming in just a few months)!
P: Cómo funciona el pago?
Puedes seleccionar una cantidad mensual que será cargada a tu cuenta todos los meses o puedes hacer una única donación. Estamos los más felices con las donaciones periódicas, las que significan que nos autorizas para cargar automaticamente tu cuenta de Paypal o tu tarjeta de crédito en todos los meses – hasta que los cierres. Entonces si estás pensando en donar 15 euros una vez, o 3-5 euros en cada mes, por favor elige una monta más pequeña pero mensual. Naturalmente, somos agredecidísimos por las donaciones de una vez también!
En ambos casos, técnicamente pagas en tu moneda nacional, y nuestro banco va a cambiarla. Las monedas indicadas en nuestra página de donación te dan una idea mejor de cuánto dinero vas a donar.
Para cualquier pregunta, contacta con nosotros en info [arroba]islcollective[punto]com o en el número de teléfono +36 30 638 7470.
1. Donación mensual
Seleccionar una cantidad mensual supone que nos envíes una pequeña donación todos los meses y, con tu autorización, iSLCollective cargará automáticamente a tu cuenta dicha cantidad en la fecha en la que se hizo la primera donación hasta que, evidentemente, tú suspendas el pago.
Puedes suspender los pagos automáticos mensuales en el menú Historial/apoyo de Mi Página (pincha en tu avatar en la parte superior izquierda). Ahí encontrarás un enlace que te lleva directamente a la página de PayPal.com donde puedes suspender los pagos.
2. Donación única
Si escoges la donación única, se te cargará la cantidad seleccionada una única vez. Tras haber efectuado el pago, tu cuenta se actualizará inmediatamente a la categoría de “patrocinador.”
1. PayPal
Para donar por medio de PayPal, por favor pincha en el logo de PayPal de arriba. El pago se realiza en una página segura de PayPal. Si creas una cuenta en PayPal, también puedes pagar con tu tarjeta de débito o de crédito. Por defecto, se te enviará una factura con el nombre y la dirección de tu cuenta de PayPal. Si deseas que hagamos la factura a un nombre y dirección diferentes, puedes hacerlo en la página siguiente tras pinchar en el botón de PayPal de arriba.
¿Tienes problemas al intentar pagar con PayPal? Contacta con nosotros en [arroba] islcollective [punto] com o inténtalo con la siguiente opción.
2. Tarjeta bancaria
Para donar por medio de tarjeta bancaria, por favor pincha en el botón de Tarjeta bancaria de arriba. Paga con seguridad con tu tarjeta de débito o crédito en CCbill.com , la página de nuestro portal de pago internacional. Hemos escogido CCBill porque es un fiable proveedor de renombre en el proceso de pagos electrónicos. ¿Tienes problemas al intentar donar con tu tarjeta bancaria? También puedes usar tu tarjeta con PayPal. A muchas personas les funciona. Si tienes alguna pregunta, contacta con nosotros en [arroba] islcollective [punto] com.
Traducción por morewk. Gracias! :)
